上周，Ho-Oh在最新一套中的卡片艺术作品被移除，似乎是基于粉丝艺术。
粉丝们一直在批评插画师Sie Nanahara，但神奇宝贝公司和生物公司的卡片制作团队承担了全部责任。
神奇宝贝交易卡游戏口袋社交媒体账户发布了一份关于从游戏中删除的两幅插图及其相关艺术家的声明。
该声明通过游戏的日本X(前Twitter)账户发布，呼吁粉丝批评插画师Sie Nanahara，他在最新卡牌系列资料片中的Ho-Oh艺术作品似乎是基于粉丝艺术。
《华盛顿邮报》重申，那那哈拉对此没有任何责任。
“插图中的缺陷是由神奇宝贝公司和生物公司的卡片制作团队向插画师提供不正确的信息造成的，”声明通过谷歌镜头翻译。
“通常情况下，大多数插画都非常强调插画师的创意和个性，但对于一些插画，我们可能会要求插画师简单地复制卡片制作团队创建的概念草图。
“在这种情况下，请求是针对后者的，卡片制作团队向插画师提供了不正确的概念草图。于是，插画师忠实地按照要求制作了插画。”
神奇宝贝问题
这一进一步澄清是在承认上周向艺术家提供了“不正确的材料”之后，当时两张沉浸式卡片的艺术作品被替换为文字:“新艺术即将到来”。
在资料片《海与天空的智慧》在游戏中上线前不久，这种艺术被移除了。该系列围绕神奇宝贝金银吉祥物Ho-Oh和洛奇亚展开。
虽然似乎只有Ho-Oh的卡片设计是基于扇面艺术，但同样的Ho-Oh也出现在洛奇亚的沉浸式卡片中，因此两者都被删除了。
“我们想再次为给每天支持神奇宝贝的粉丝以及支持制作神奇宝贝卡片的插画师带来的不便表示最深切的歉意，”声明继续说道。
神奇宝贝公司上周还证实，该团队正在积极开发新的作品，并正在进行更广泛的调查，以确保游戏中的其他地方不存在类似的问题。